I'm no expert, but with that much of a discrepancy in compression between the clutch and stator sides, I would say you've got a problem that can only be fixed by a teardown. Will probably end up having to replace the clutch side piston (and possibly more).